성지순례일정 7일째 바르셀로나에서

 

 

 

'Pau Casals, Centenary Of His Birth, 1876-1976' by Josep Viladomat / photo from google

 

 

성지순례 7일째인 2016년 4 월 8일은  바르셀로나에서

오전에 몬세라트 수도원을  방문하고 

오후에  가우디의 성가정 성당 지하 crypt의  가우디 묘 옆에 있는

지하 성당에서   미사를 올렸다

 

몬세라트 수도원의

카탈루냐출신 Pau Casals (December 29, 1876 – October 22, 1973)의 동상...

카잘스는

스페인어인 Pablo Casals 보다  카탈루냐어인  Pau Casals를 더 사용했는데,

Pau에는  Peace라는 의미가 있다한다

그 이름대로 그는 소년시절부터 정의감이 강한 평화주의자로 알려져있으며

카탈루냐의 독립정신을 대표한 인물이다

그는 카탈루냐의 새들은 "피스, 피스, 피스( peace, peace, peace )"라고 운다고....

2차세계대전후 30여년간 계속된 프랑코 독재체재하에서 카탈루냐어가 금지 되었으나

바르셀로나 올림픽 후 공용어로 인정되었고

이 동상은 몬세라토 수도원에 성가곡을 많이 작곡한 공로로 세워졌다고한다

 

바흐의 무반주 첼로 모음곡을 1890년 그의 나이  13살때  헌 책방에서 발견하여

그 후  또 13년간을 매일 그 곡들을 연습하여 발표하고,

1936 년부터  1939까지 그의 version으로 recording

한 것이야말로 위대한 업적 !!!

 

 

 

Pau Casals: Song of the Birds  ( United Nations speech - 24 October 1971 )

 

전생애를 통하여 일관되게

인류의  평화, 정의, 자유를 위해 투쟁한 Pau Casals를  칭송하기 위하여

1971 년 United Nations 사무총장  U-Thant는  그에게  the U.N. Peace Medal을 수여하였다

이날 .Pau Casals의 연설과 카탈루냐의 민요에서 채취하여  편곡한

그의 "El cant dels ocells" (The Song of the Birds)연주는 전 세계의 많은 사람들을 감동시켰다  

 

 

 

 

 

바르셀로나에서 몬세라트 수도원으로 가는 버스안에서 찍은  풍경  / 2016.4.8

 

스페인 동북부 카탈루냐 주 지중해 연안에 있는 몬세라트산은

 "톱니 모양 산'이라는 뜻으로 첨봉이 연이어 있고

톱으로 썬 듯 거대한 바위기둥들이 기묘한 형상을 이루고 있다

 

 

 

 

성 베네딕도회 산타 마리아 데 몬세라트 대수도원 / 2016.4.8

 

 

 

Black Madonna of Montserrat /photo from google

 

수도원의 목각 성모상은  'Black Madonna'라고 불리는데

이 성모상은 유리막으로 보호되어 있으나 우주를 상징하는 원형 球를 손에 쥐고 있는 부분은 

순례자들이 만지거나 입을 댈 수 있도록 되어있다

전설에 의하면 이 목각 성모상은 루카가 조각한 것으로 사도 베드로가 스페인으로 가져왔다고 한다

몬세라토 수도원의 가장 중요한 상징물이며

1844년 교황 레오13세는 이 성모상을 카탈루냐의 수호성모상으로 선언했다 

성모상이 검정색으로 변한 것은 

처음에 아프리카 흑인 madonna를 의도했거나 제작시에 검정 나무나 검정색을 사용하였기 때문이 아니고 

오랜 세월이 흐르면서 자연스럽게 검은 색으로 변한 것이라한다

 

장엄한 몬세라트 수도원에서 Black Madonna를 보며....

잠시

크리스 오필리의 작품 "The Holy Virgin Mary "가 떠 오른다

 

 

Chris Ofili's The Holy Virgin Mary (Brooklyn Museum, 1996)

 

나이지리아계의 흑인이면서 yBa의 일원인 Christopher "Chris" Ofili (1968~)는  

영국의 터너상 수상자이며 코끼리 대변을 작품에 사용하는 것으로 유명하다

그는 1996년 영국의 젊은 작가들이 제도권으로 진입하는 작품전인 "SENSATION'전에서

흑인 누드 여인을 그리면서  포르노 잡지에서 오려낸 여성의 성기 사진들을 붙이고 

코끼리의 대변 덩어리로 유방을 표현한  그의 작품의 제목을  '

The Holy Virgin Mary'이라 하였다

 

1999년 뉴욕 전시에서

그 당시 뉴욕시장

Giuliani는 그 작품을 보고 신성모독이라 하면서  미국의 언론, 집회의 자유를 규정한 헌법수정 1조에 이런 끔찍하고 역겨운 작품을 보호하라는 조항은 없다(There’s nothing in the First Amendment that supports horrible and disgusting projects!)라고 말하며이런 작품의 전시가 계속되면 뉴욕시의 문화예산을 삭감하겠다고 불편한 심기를 드러냈었다

이 글을 쓰면서 googling 해보니 작년 5월 크리스티 auction에서 이 작품이 450만 불에 팔렸다

 

 

오후

가우디의 성가정 성당에서

 

 

가우디의 성가정 성당 후문 출입구의 예수님 상

 

 

가우디의 성가정 성당 지하crypt에서의 미사집전 

 약현성당 이준성 요셉 신부님   2016.4.8

 

ㅡ사람은 빵만으로 살지 않고, 하느님의 입에서 나오는 모든 말씀으로 산다

 

ㅡ우리는 모든 것을 선택할 수 가 없다

내가 선택한 삶을 후회하지 않아야 한다

내가 할 수 있는 일은 최선을 다하고, 내가 할 수 없는 일은 하느님께 맡기자

 

ㅡ주님, 제 목숨 당신 손에 맡기나이다

 

 

 

성당지하 crypt에 있는 가우디(1852~1927) 묘  

 2016.4.8

 

 

 

 

가우디의 성가정 성당       2016.4.8

 

 

 

 

 

 

Sources

 

화우 카톡의 ㅆㅇ의 comment

http://www.paucasals.org/en/-PAU-CASALS-United-Nations-speech

https://en.wikipedia.org/wiki/Pablo_Casals

https://en.wikipedia.org/wiki/Pablo_Casals

http://www.montserrat-tourist-guide.com/en/attractions/black-madonna-montserrat-spain.html

http://www.haberarts.com/ofili.htm

https://en.wikipedia.org/wiki/Chris_Ofili

http://www.culturetype.com/2015/07/01/chris-ofilis-holy-virgin-mary-make-news-again-this-time-setting-auction-record/